Реклама 300×250
"В мире, где кружится снег" - песня
 
							Удивительная мелодия в исполнении прекрасной девушки! Невероятно красиво, очень трогательно… Спасибо авторам за такую музыку и такой красивый текст :)
В Мире Где Кружится Снег (в стиле “Зимней Оперы”) – Лия Кернс / Lia Kearns
[youtube:<a href="http://www.youtube.com/watch?v=9e17-yYc8fQ]">http://www.youtube.com/watch?v=9e17-yYc8fQ]</a>
In a world where snow falls down (cover) — Алисия Мартин / Alicia Martin
Очень красивая версия этой песни. Я предпочитаю оригинал, но это тоже достойная интерпретация. Правда на английском языке :(. Напомню что автор оригинала не только исполнительница своей музыки, а еще и талантливая переводчица русского языка на немецкий. И если вы владеете русским или хотите научиться понимать русский язык поют для вас эту песню так же как и оригинальную версию. А вот вам другая девочка которая сделала кавер на этот трек. Она говорит сама о себе, что она хорошо делает каверы и переводит тексты песен из одного языка в другой :)
Так много людей слушают ее. Если посмотреть комментарии к видео то можно увидеть, что некоторые даже считают ее лучше чем автора оригинала ;)
[youtube:<a href="http://www.youtube.com/watch?v=_j3uWqI_kCc]">http://www.youtube.com/watch?v=_j3uWqI_kCc]</a>
Песни про природу
- Песенка про осень
- Музыкальное произведение «Полевой цветок»
- Ветер злой
- Молодец
- Оленёнок
- Два весёлых гуся
- Милый пёсик Жёлтенький
- А я люблю дождь
- Каравай хлеба белый
- Листья красные
Известный российский музыкант написал новую замечательную песню со словами, которые мне напоминают стихи Роберт Фроста. Послушайте её обязательно и поделитесь своим мнением об этом творчестве в комментариях ниже :)
Прочитал все отзывы выше, поэтому хотел бы написать свой отзыв и сделать несколько предложений тем кто пишет новые ответы здесь.
Как говорится:
Каждый выбирает для себя путь сам;
Сами мы творим наш удел.
Путь нам укажет звезда,
Звезды указывают нам пути.
Поэтому слушаем вместе, сравниваем вкусы друг друга и оставляем свои мнения тут!
Всем хорошего настроения и приятного времяпровождения! Мое мнение такое: эта песня понравилась всем людям, потому что они поняли смысл этого текста. Они почувствовали его искренность и красоту. Многие люди были растроганы этими простыми словами, сказанными без лишних эмоций и претенциозности. Такие песни запоминаются людьми навсегда! Отсюда такая популярность и большое количество запросов поисковиков Google и Yandex, дающих ссылку именно сюда! Браво авторам! Замечательный трек!!!
Спасибо, что разделился своими впечатлениями. Действительно, многие такие маленькие шедевры попадают в интернет случайно и становятся популярными благодаря простоте своих слов и исполнения. Но ты прав, есть и другие факторы успеха таких вещей. Вот почему их так любят и ценят. Люди действительно начинают чувствовать свое отношение ко всему происходящему вокруг гораздо яснее после того как услышат подобную песню. Это может показаться странным человеку далекому от искусства, однако он должен признать тот факт, что существует множество способов выражения своего отношения к миру. Для некоторых достаточно одной фразы, чтобы понять всю глубину смысла произведения, другого человека нужно убеждать часами перед зеркалом лишь затем чтобы получить нужный результат работы над собой, третьих вообще нельзя привести к пониманию через логические доводы. Именно поэтому, когда человек слышит свою любимую фразу в песне, его душа наполняется таким теплым светом радости, который невозможно описать никакими словами! Эта песня будет звучать во многих сердцах, это точно знаю ;)
Вышеупомянутая девушка прекрасно справилась с переводом и адаптацией этого хита под англоязычного пользователя интернета. Да, иногда хочется закрывать глаза на ошибки мелких недочетов в качестве перевода. Ведь главное ведь правильный посыл передается слушателю? Или нет? Ну конечно важно правильно подобрать акценты и подчеркивает главные мысли. Однако считаю важным отметить небольшие погре