Трендлист

Эти слова могут означать совершенно разные вещи в зависимости от того, кто их произносит или пишет. Но мы попробуем разобраться, что они значат в разных ситуациях.

Что такое “значимый”

Слово “значимый” используется очень часто, но далеко не все понимают его однозначно. Например, один человек может сказать другу после свидания со знакомой: — Значит, ты встречался с этой девушкой! Он хочет узнать мнение собеседника о девушке. Другой же будет понимать это слово как вопрос об успехе вечера для друга (хотя эта информация ему тоже могла бы пригодиться). А если говорить про детей, то он скажет: — Ты сделал важное дело. Или, например: — Это был важный момент в твоей жизни.

Кроме этого есть ещё более неоднозначные случаи использования. Как-то раз я услышал разговор двух женщин на тему какой-то поездки. Одна из них сказала своей подруге: — У тебя там была очень значительная роль? Понимая этот диалог только буквально, можно предположить, что она имела в виду какую-то актёрскую работу. На самом деле подразумевалось другое, хотя правильное определение здесь было именно первая версия. Так бывает и потому, что у некоторых людей отсутствует логика при составлении фраз, а некоторые даже просто заменяют одно слово другим без особого смысла. В любом случае надо уточнять всё, чтобы понять друг друга.

Важно также помнить, что иногда смысл зависит от прилагательного перед словом “значимый”. Если использовать такие сочетания, как “незначительный”, “почти незначительный” и т.д., то тут уже гораздо проще определить нужный ответ. Конечно, всегда следует обращать внимание на интонацию говорящего человека, так как по ней легко различать сарказм и насмешку. Также нужно учитывать ситуацию разговора. Во время игры в настольную игру, когда идёт ход противника, фразы вроде: — Я выиграл эту игру!, скорее всего будут сказаны шуткой. Ну а вот во время спортивной тренировки – серьёзно.

Ещё примеры неправильного употребления:

• — Сегодня у меня был много значительных дел. Здесь имеется в виду масса важных дел, которые были сделаны сегодня. Хотя обычно говорят количество важных делов. Возможно, автор имел ввиду какие-то большие дела, выполненные сегодня, поэтому использовал выражение таким образом.
• — Мне кажется, моя работа имеет небольшую значимость. Снова перескакиваем к проблеме двусмысленности слов. Автор явно говорил про важность работы, так как использует отрицательное сравнение (“небольшая”) относительно своего труда. Однако люди чаще имеют в виду малую занятость в работе, чем низкую её ценность. Поэтому лучше было бы написать: — мне кажется, моя работа занимает мало времени / не требует больших усилий.

Что означает слово “выключать”

Вы можете слышать следующие варианты: — Перестаньте кричать!; — Не кричите; — Тишина!. И каждый из этих вариантов говорит о том, что действие, которое выражает глагол “кричать”, должно прекратиться. Тоже самое касается ситуации, когда хочется молчаливо наслаждаться музыкой и вдруг ваш сосед начинает петь вместе с вами. Тогда вы будете иметь право сказать ему: — Выключи музыку! Таким образом, любой вариант является синонимом другого. Иногда вам потребуется выбрать тот вариант выражения просьбы, который больше подходит под конкретную ситуацию общения.

Вот несколько примеров различных значений слова “выключить”:

• Выключить свет → отключить электричество;
• Выключить плиту → закрыть газовую горелку;
• Выключить телевизор → остановить просмотр передач;
• Выключить режим ожидания → выйти из режима сна устройства;
• Выключить телефон → отключить устройство связи между людьми.

Несмотря на большое разнообразие возможных употреблений данного глагола, всем им присущ общий признак действия направленного на прекращение какого-либо процесса или явления. Поэтому не стоит удивляться тому факту, что все эти виды действий объединяет одна группа грамматических форм одного и того же слова.

*Детальный совет от редактора*: Лучше проверять понимание ваших слушателей/читателей и делать соответствующие замечания. Особенно важно следить за тем, как дети используют те или другие лексические единицы языка. Ведь многие ошибки в речи взрослых начинаются именно с детства.