Трендлист

В работе и в политике все так часто упоминают про дедлайны... Но что это вообще значит? Простой ответ на этот вопрос вы найдёте ниже! :)

С тех пор как мы стали жить во Всемирной сети (а ведь ещё совсем недавно нам приходилось общаться друг с другом по телефону или даже писать письма), всё чаще приходится сталкиваться со словом «дедлайн». Нас предупреждают о нём буквально везде — при регистрации на мероприятиях, подаче документов для получения визы, заказе товаров через интернет-магазин… И многие из нас уже привыкли к тому факту, что перед этим словом всегда следует указание сроков выполнения какой‑либо задачи. Что же означает слово «дедлайн»? Если вам сложно ответить на этот простой вопрос, не переживайте. Мы подготовили подробное разъяснение этого понятия, которое поможет разобраться всем желающим. :)

Дедлайн — что это значит?

Слово «дедлайн», несмотря на свою странную форму, является заимствованием из английского языка. Оно представляет собой соединение двух других терминов: dead line («мертвая линия») и deadline („края срок“). Первый термин использовался американскими военными, когда они должны были провести какое-то мероприятие по определённому плану действий, который состоял из нескольких этапов. Каждый этап был отмечен пунктирной линией на карте местности. Когда солдаты пересекали эти линии, то начинали выполнять следующие действия плана. Так они могли понять, где заканчивается один период времени и начинается другой. А вот второй вариант появился гораздо позже. Deadline стал широко использоваться после окончания Второй мировой войны, а затем перекочевал в повседневный язык благодаря журналистам. Они использовали его вместо выражения «последний день подачи материала». Постепенно время шло, и общепринятый смысл термина изменился. Теперь он имеет два основных значения: крайняя дата для выполнения какого‑либо задания либо момент прекращения работы над каким‑либо проектом.

Кстати, у слова «deadline» есть близкие ему синонимы. Их можно использовать в качестве альтернативы, если вдруг забудете нужный термин. Например, говоря о том, что нужно сделать домашнее задание к завтрашнему дню, вполне уместно будет сказать «до утра», «к семи часам вечера», «в конце дня» или просто «утро”. Также можно добавить словосочетания “строго”, “не позднее” или уточнить количество дней/часов до наступления даты.

Как правильно говорить про дедлайн?

Чтобы передать суть фразы с использованием данного термина, важно помнить несколько простых правил. Во‑первых, нельзя употреблять прилагательное „ближайший“. Ведь именно оно противоречит самому понятию «дедлайн». Именно поэтому неправильно звучат такие предложения:

• «Дедлайн ближайшего числа»;
• «В последний час;”;
• «До последнего момента».
• Во‑вторых, необходимо учитывать контекст разговора. Действительно, чтобы убедиться, что человек действительно понимает вас под словом «дедлайн», лучше спросить дополнительный вопрос вроде того, знаете ли он дату, которую хотите сообщить собеседнику. Ну а теперь давайте рассмотрим несколько примеров использования данной конструкции. Вы можете обратить внимание на выделенные жирным шрифтами части предложений. Вот тут и находится правильный дедлайн. Это может выглядеть следующим образом:
• Список:
• Я бы хотел получить ваш паспорт обратно к четвергу следующей недели. У меня нет другого варианта. Дайте знать, пожалуйста, готовы ли вы отправить документы раньше? Я очень хочу узнать свой новый номер телефона.
• Отправьте мне копию вашего договора аренды до пятницы. Мне необходим документ вчера вечером, но я знаю ваше расписание занятий. Может быть, вы сможете закончить работу немного раньше? Очень жду вашу помощь. Спасибо большое!
• Вы планируете сдавать проект к концу месяца? Или имеется в виду более конкретная дата? Просто хотелось напомнить, что сегодня последней возможностью купить билеты на конференцию являются восемь часов вечера. Не пропустите возможность принять участие в самом главном событии года.
• Нужно заполнить бланки заявлений до пяти вечера сегодняшнего дня. Можно воспользоваться специальным онлайн‑сервисом, доступным круглосуточно семь дней в неделю, чтобы ускорить процесс обработки данных. Однако напоминаем, что сотрудники нашей компании смогут обработать только те заявления, которые поступили до восьми вечера. Поэтому обязательно успейте оформить свои бумаги заранее. ;)
• Загологоловок: Дедлайн и образование
• Текст: